Durante un concerto, Branduardi ha presentato questo brano augurando a tutti i presenti di provare, almeno una volta nella vita, l'emozione più dirompente: la passione amorosa. Qui viene descritta con il vigore della poesia di un antico autore afghano, Mirza Khan Ansari, nella seducente immagine dell'attrazione della falena verso il fuoco.
"La mia passione si spegnerà nella fiamma che ti consuma" avverte la candela,"Il tuo volo è un'illusione"... Ma la falena, pur consapevole della fine imminente, non teme, si affida con decisione alla forza inesorabile che la trascina: "Amo me stessa e la mia morte, con me arde il fuoco, non io nel fuoco." Sa che di lei non resterà più traccia, ma non per questo rinuncia al suo unico amore.