economia news e media viaggi informatica internet salute e benessere int rattenimento e spettacolo sport tempo libero istruzio ne e formazione arte cultura scienza

Contus & Parris

Bella gi est sa vida... ma candu si podit papai... beibè

A cura di Càralu

Pubblicato il 01/11/2005

Du nanta is Banda Beni...


Candu du at sghinzu, no du at nudda 'e fai. Su stògomu tzèrriat, tremit, si movit e kistionat, ca bollit cos''e papai. E candu tocat a-d abetai a is sòlitus arretardatàrius, sa cosa est prus peus puru.

 

Bèstia lègia diarerus su fàmini... Bolis smurfiri sceti, no du at atras iscusas... a sa brenti no da podis cullyonai... gràtzias a Deus ki nosu ndi teneus......e de bona calidadi puru... ki sa vida gi est bella candu sa cosa 'e papai no màncat...

 

 

 

 

 

 

...ca no amàncat...  

 

 

 

...nci nd'est stagionau... ...i arrustiu... ki tenit matafaluga puru...

 

 

 

 

 

 

 

 

... e casu 'e brebei bonu meda... 

 

 

 

 

 

... e culurgionis de patata, cun bannya 'e tomata frisca, ki funti unu spantu... 

 

 

 

 

...ma Arricardu, ki est sàbiu, fait...

 

 

 

 

... giai, su binu... ki no amancat mai, diarerus... ca si sighit a donnya parti... in donnya logu ki andaus, issu nc'esti...

 

 

 ...issu, su Binàlessiu...

 

 

 

 

 

... e sigumenti imparis a su binu du at sempri una kiterredda ki si benit avatu, est craru ki binu sentz''e cos''e papai no fait... ma no fait sentz''e kitarredda nimancu... e nai kitarredda bolit nai Andria Piseolia ki sonat sa kitarra...

 

 

 

 

 

... i Alèssiu ki sònat su pìferu...

 

 

 

 

 

...ki sònant e càntant is cantzonis de De Andrè... ma sempri... e du at genti meda ki dus acumpàngiat.... Betedùpa in primis... ca cantat beni puru...

 

 

 

 

in li Monti di Mola
la manzana
un cioano vantarricciu e moru
era sfraschendi

 

 

e l’occhi s’intuppesini cilchendi ea ea ea ea
e l’ea sguttesida li muccichili cù li bae ae ae

 

 

e l’occhi la burricca aia
di lu mare

e a iddu da le tive escia
lu Maestrale

 

 

e idda si tunchià abbeddulata ea ea ea ea

iddu le rispundia linghitontu ae ae ae ae

 

 

 

 

 

 

...ma apustis dexi cantzonis de De Andrè sa passièntzia in su pòpulu cumèntzat a fartare...

 

 

 

 

 

 

... e tenit arrexoni puru... meda... tocat a cambiai, a cantai calincuna cantzonedda prus allirga, prus nostra... ma Piseolia gè du scit ita boleus... e s'aguntentat a totus...

 

 

 

 

bufa binu a più non posso,

papa casu sentz''e pani de a mengia'u...

è la vita del gallante senza tasche e senza tanta umanità...

 

de a mengia'u cun su burricu

sa berrita in sa conca a traballai

'na merdona, 'nu paninu

'nu litru 'e binu

su ki tengu de papai

 

i fanciulli sempre a scuolla

non li voglio mai vedere qui a marrar

'nu dotori, 'nu scentziau

e cuss'atru ki s'abbàrrat crocau...

 

pinnikendi canciofedda

cun sa skina conk''e soli ma po'i crei

dexi callus in is peis

una còscia comenti una brebei

 

dice bene lei dottore

"ma si curi, non lo sa che può morir?"

io lavoro le sue vigne,

nel frattempo lei mi venga a sepellir...

 

 

 

 

traballendi me in sa bìngia

cun Ballicu, Fisineddu e Srabadoi

cuatrus oras sudendi

me in su soli

po si spratzi unu cocoi

 

 

gliel'ho detto venga via di quella vigna che non le conviene più, 

glio ho risposto Citidì ki no ti pigu a puntar''e peis a cu'...

 

 

 

 

Breibè!!!

 

 

 

 

Deu nci apu caciau totu ca m'anti totu strumbullonau... smiaus!!!

 

 

Disinnyus de Catalina Mùrgia

Fueddus de Càralu Mulas



Vuoi essere aggiornato sulle novità della guida?

Feed RSS XML vostro feed RSS